قسم الطلبات + الاستفسارات
السلام عليكم ..... معاكم الأخت شروف من السعوديه ( مترجمه )
بهذي صفحه تقدرو تكتبو طلباتكم أو إذا عندكم إي أستفسار أو سؤال كتبوه هنا
شروط طلباتكم للدراما التايوانيه أو البرنامج الكوري هي :
1- الدراما المطلوبه يكون نوعها أم تايواني أو صيني فقط لا غير وإذا كان كوري يكون برنامج كوري فقط .. غيرها غير مقبول
2- يكون الى الدراما المطلوبه ملفات ترجمه أنجليزي جاهزه ومفصوله وكامله وكذلك البرامج الكوريه وغير ذلك غير مقبول
3 - عدد حلقات المسلسل المطلوب بين 16 حلقه الى 25 حلقه فقط أكثر من كده غير مقبول
إذا كانت الطلبات مش متوفره فيها هالشروط راح يتم تجاهل الطلب
وشكرا لكم
اهلين
ردحذفمدونتك مرره روعه خاصة اننك ترجمين لستروق هارت افضل برنامج ..
يس ممكن تترجمين هذي الحلقه اللي طلعوا فيه ابطال مسلسل تو ذا بيوتفل يو
رابط الحلقات بالترجمه الانقليزي :http://www.daebaksubs.com/2012/08/eng-strong-heart-ep-142-manhwa-romance.html
طبعا فيه بارت ثاني بس توهم ماكملوه ..
اتمنى تترجميه
اونني تفضلي
ردحذفإن شاء الله تعجبك
http://im12.gulfup.com/3qmE1.png
انيوو اوني مبدعهه مدونتكك
ردحذفكنت متابعه معك من فتره عشان كوبل التخيم
وتركته بعد حلقه 39 لان كانو ب يوقفون فقلت اصر لحد اجمع كم حلقه
الحين مالقيت 40 و41 و42 !!؟
معليش اذا تساعديني !
هلا فيك تقدري تشوفيهم كلهم اون لاين في نور تي في
حذفشكرا للرد بالرغم اني مش فاهمة يعني ايه( ملفات ترجمه انجليزي جاهزه مفصوله ) ويمكن المعجزه تحصل
ردحذفوشكرا مرة تاني علي الرد السريع
العفوا ... شفتي لما تحملي مسلسل او حلقه ببرنامج مو يكون معها ملف ترجمه بالعربي وتحمليه وتركبيه مع الفيديو ... اذا كنتي تتابعي مدونتي راح تعرفي شنو اقصد لانه كل شي اترجمه يكون معها ملف ترجمه عربي مفصول وتركبيه مع الفيديو
حذفشكرا علي الرد و انا كنت متبعكي من المدونة القديمة
حذفربي يعطيك العافيه .. وتسلم ايدينك
ردحذفبس حبيبتي فيه مشكله تواجهني بملفات الترجمه لمى احملها يطلع الكلام مربعات .. وهي بصراحه مشكله اول مره اواجهها .. سوري على الازعاج .. ومشكوره على الجهد الجميل ..
هلا فيك ... يسلمووو ... افتحي الفيديو بواحد من هذول KMPlayer أو BS.Player أو mplayerc وركبي الترجمه لما تفتحي الفيديو بواحد من هذول وراح تطلع لك الترجمه عدل ان شاء الله
حذفاوني ممكن تحطي الوقع الى اخدتي منه مسلسل احتاج الرومانسبه
ردحذفهذا الموقع االي خذيت منه حلقات المسلسل
حذفhttp://doramax264.com/7025/i-need-romance/
لا عادي خذي راحتك بالترجمة وان شاء الله راح التهي بالدراسة شوي وطول ما الهي كل نزلتي كم حلقة واشكرش على مجهودش و تعبش وبجد جد هالحلقة ابيها من قلب المهم كامساميدا اوني ومن تفوق الى تفوق
ردحذفاهلين حبيبتي شكرا على مجهودك صراحه تشكرين عليه
ردحذفحابه اقترح بما انك خلصتي اي نيد رومنس وكما وقيت ماريد الموسم اللي طاف لو تبدي بالموسم هذا كوبل لي جون ام بلاك مره جميل وللحين ماحد مسكه على حسب علمي
وشكرا مره ثانيه
السلام عليكم
ردحذفاحب اشكرك على تعبك فى ترجمة برنامج سترونج هيرت
ماكنتش اتخيل انى القى حد يتكفل بترجمة حلقات [لى دنغ ووك]
حتى انى كنت ناوية اتابعهم انجليش لما فقدت الأمل فى ان تتكفل اي مدونة بترجمة الحلقات
فمشكورة بحجم السماء =)
والله يعينك ويوفقك فى ترجمة البقيه وفى مشاريعك القادمة =)
لكن عندي طلب واتمنى تساعدينى
اتمنى توفرى حلقات سترونج هيرت تحميل مباشر [مش تورنت]
او اون لاين [جودة عاليه] يفضل لو كانت 480
او لو تقدرى توفرى روابط [راو] للحلقات [تحميل مباشر]
اتمنى تساعدينى لأنى مابحبش احمل بالتورنت
وفى نفس الوقت انا مش عشاق [دونج ووك]
واتمنى اتابع حلقاته وماصدقت انى لقيت حد تكفل بترجمة الحلقات
وشكرا لكِ مرة تانيه =)
هلا فيك .... يسلموووو .... بنسبه أنك تبي الحلقات بروابط مباشره و أون لاين ... أنا ما أقدر أنتج ... بس أن شاء الله قريب راح تشوف كم حلقه بروابط مباشره و اون لاين ... وبنسبه للجوده ... أنا أشوف الجوده الي اختارها جدا ممتازه واضحه جدا ... و انا عطيت كم منتج ينتج كم حلقه وراح تشوفي قريبا روابط مباشره
حذفحبيبتي ممكن ترجمي حلقه سترونق هارت اللي فيها تيفاني سنسد ولي جون من امبلاك ؟؟
ردحذفهلا فيك ... اذا جديد ممكن 2012 ... لكن اذا قديمه لا
حذفممكن طلب ابي حلقه 151 و152 مقاااااطع جاين بليييييييييز
ردحذفاوني ممكن تمسكي لقد تزوجنا مع لي جون
ردحذفمالقيت احد ترجمه T.T
ربي يخليك ويوفقك عالترجمة الرائعة والجميلة
ردحذفصدق صدق إنك من المدونات الي أحبها و لازم أزورها يومياً
لكن عندي طلب بسيط ، ياليت تنزلين ملف ترجمة صيغة ass
لأن str ماتشتغل على جهازي " ويندوز "
وهي أساساً للماك فقط ! :(
ومشكورة وعساك عالقوة .
هلا فيك ... يسلمووووو جدا على كلامك الحلو
حذفان شاء الله من يوم ورايح راح احط بصيغة ass
انتي اكيد تبي بهذي الصيغه لحلقه 140 صح احين احط الرابط بصفحه .... لو في كمان حلقه تبيها بهذي صيغه خبريني ؟؟؟
السلام عليكم
ردحذفاشكرك على ترجمتك للبرنامج المميز
وحابه اسأل في حلقه لسترونغ هارت 2012 كانوا ضيوفها زوجه هاها المغنيه بويل تتحدث عن قصة زواجها من هاها وفيه عضوة مس اي سوزي وارسلهم هاها رساله عبر البرنامج
ابي رقم الحلقه لاهنتم اذا تعرفونها واذا هي مترجمه او لا
و عليكم السلام ... يسلمووو ... في حلقه موجوده عندي 2012 جديده فيها سوزي وملابسها لونها أصفر حلقه 149 و150
حذفوفيها زوجة لي جون من امبلاك في ثنائي اذا هذي تقصديها رقمها 149 و 150 زي ما قلت لك ... وما أظن مترجمه لو مترجمة سمعت انها مترجمه ابحثي وتاكدي لأنه الزوار هم الي يبحثو ويتاكدو ليي اذا الحلقات محجوزه لو لا أو مترجمه لو لا ... عموما اذا مو مترجمه أكيد راح تكون
من الحلقات الي بترجمها ... بس لسه ما نزلت مترجمه انجليزي بالموقع الي أتابع فيه
ممكن ترجمين برنامج قلب القوي الحلقة 104 snsd
ردحذفارجو الرد
اذا الحلقه متوفر لها ملف ترجمه انجليزي جاهز ممكن
حذفواذا مو موجوده ... لا
ممكن ترجمين برنامج oh my schoolحلقة 24 و 25ارجو الرد
ردحذفممكن إذا كان البرنامج مميز و الضيوف مميزين و الأهم من كده أن يكون ملف ترجمه أنجليزي متوفر للحلقات المطلوبه
حذفاذا مو موجوده هالشروط كلها ... ما أقدر
يازينك ربي يخليك ق1
ردحذف:
أبي لحلقة 140 و 141 و 142 :"$
أدري كثرت لكن شأسوي أحتاجهم :"
ولو قدرتِ وحصل ياليت لكل الحلقات تنزلين
لأن str تعبتني مرة :(
آسفه ،
ردحذفقصدي لحلقة 139 و 142 :$
هذول رابط للحلقات كلها مضغوطه رفتعهم لش بصيغه الي تبيها ass ... تقريبا ملفات ترجمه الى 13 حلقه تقريبا الموجودين بالمدونه كلهم
حذفhttp://www.mediafire.com/?4txxdx14aru2zub
مشكوره يالغالية انك بتترجمين الحلقه 149 و 150 من سترونغ هارت وتكفين لاتنسين تترجمين مقاطع زوجه هاها فيها
ردحذفممكن ترجمين برنامج oh my schoolحلقة 23و 24 و 25
ردحذفوهذي رابط oh my school الحلقة 23 الضيوف تقريبا كل الفرق
http://www.dailymotion.com/video/xklgxr_eng-sub-oh-my-school-idol-star-competition-episode-23-part-1_videogames
و بتحصلين كل الروابط عنده صراحه الخلقه مرررره حلوه و متاكده راح تعجبك
ارجو الرد
كيف يعني ؟ ملفات ترجمة انجليزي جاهزة
ردحذفاوني معليش ممكن تنزلين حلقة 139 و 140 من برنامج strong heart أون لاين !!!!
ردحذفقريبا ان شاء الله روابط مباشره و أون لاين ... بس انتظري شوي لانه المنتجه مشغوله
ردحذفاتمنى انك تترجميها الرجو الرد
ردحذفاول حاجه روابط ما فتحت عندي ... وثاني حاجه اهم شي يكونوا ملفات ترجمه انجليزي صحيح مو حلقات ... ملفات !!
حذفوانا حاليا مشغوله بحلقات قلب قوي عندي زحمه بالحلقات
لسه ما خلصتهم كثير ... اذا خفت الزحمه ممكن اترجم الي طلبتيه ... بعدين انتي ارسلي الملفات ترجمه على البريد
بدل الروابط لانه مافتحوا عندي
لو سمحتي ممكن تعرضين حلقة strong heart ep 35
ردحذفاللي موجودة في منتدى طوكيو بغيت اموت لما حصلتها
وياليت تكون اون لاين لان عندي مشاكل دائما في التحميل
وبانتظار جميع حلقات برنامج قلب قوي الموجودة في هذه المدونة اون لاين .
والله يعطيك العافيه.
هلا فيك .... طيب انتي دخلتي المدونه من المنتدى صح
حذفموجوده الحلقه 135 تورنت ... حمليها تورنت وملف ترجمه عربي
بس اذا كنتي تقصدي أون لاين وروابط مباشره انا ما اقدر انتج ... والمنتجين الي اعرفهم كل مشغولين .... يعني
ان شاء الله موجودين قريب ... لكن اكيد بتاااخر على حسب المنتجين ....
اولا مشكورة على مجهودك وتعبك والمدونة روعة
ردحذفانا لى طلب واتمنى الرد اولا المدونة روعة وانا عندى اكثر من مدونة سواء ورد بريس او بلوج فان ان شاء الله هاعمل دعايةلمدونتك من روعتها عن جد
انا ابغى تساعدينى فى ترجمة برامج للوسيم لى مينهو انا ممكن اوفر الترجمة الانجليزية للمقطع او الحلقة ومو هتتعدى اكثر من 20 دقيقة واكتبت التوقيت كمان كل المطلوب حاليا انك مشكورة تساعدينى لانى للاسف مو بعرف ادمج ولاارفع لو اوك ياليت تردى لابتدئى وعندى اكثر من برنامج مميزين ممكن اقول اسماء وانتى تختارى ونبدا ومشكورة على حال واسفة لو طولت ياعمرى
هلا حبيبتي .... يسلمووو على كلامك ... أنا اتمنى أساعدك
حذفبس أنا حاليا مزحومه بحلقات قلب قوي عندي 7 حلقات كامله مفروض اترجمها .... ممكن أساعدك لما أفضى وتخف زحمة الحلقات علي بس مو الحين ... واذا بساعدك لازم يكون البرنامج مميز والضيوف مميزين و أهم شي لملفات ترجمه انجليزي جاهزه وكامله وتوقيتها كامل وعلينا بس نترجم عربي ... بس مو الحين لاني مشغوله مره ببرنامج قلب قوي ... لما افضى ان شاء الله
يالبي قلبك حبيبتي مدونتك مره حلوه عجبتني الله يوقيك ويسعدك استمري
ردحذفhttp://www.youtube.com/watch?v=3FC1x0NX2yk
ردحذفياليت تترجمي هذا البرنامج لسوبر جونير انا مالقيته كاامل بس ياليت تدورينه كامل وتترجميه ربي يسعدك
أنا حاليا مشغوله مره بترجمة قلب قوي وعندي زحمة حلقات ... ما راح افكر أترجم برنامج ثاني الا اذا
حذفخفت الزحمه عندي ... بعدين الرابط ما فتحت عندي غير متوفر
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته , 33>
ردحذفاول شي اشكرك صراحة ع ترجمة سترونغ هارت البرنامج الجمميل اللي اعششققهه من بعد ستاركينغ ! ههه
طبعا انا حابة اطلب منك طلب انك تترجمين بعض حلقات برنامح
[ Weekly Idol ] برنامج خطييييييير جدا وكل الضيوف صغار يعني
فرق اولاد وبنات وكذا << الله يعجبك هههه
وبسس وششكرآ ...
وعليكم السلام .. ويسلموو على كلامك
حذفالبرنامج الي تقولي فيه ماعمري شفت شي منه
بس مدم فيه فرق اكيد في ضحك وعدل زي ما تقولي
بس زي ماقلت انا مشغوله حاليا ببرنامج قلب قوي
ماراح افكر ببرنامج ثاني الا لما تخف الزحمه علي
وبعدين أنتي قريت الشروط الي فوق ؟؟؟ الي يطلب برنامج ... لازم يوفر ملفات ترجمه انجليزي
وشكرا لك
مساء الخير
ردحذفتسلم يديك على ترجمه من اجمل البرامج الكوريه strong heart ارفعو ضغطي اغلب الفان يترجمو بس مقطع لو ثانيه لفرقهم المفضله طيب وش يصير لو ترجمت الحلقه كامله من جد تسلمين كنت ادور على البرنامج كامل
طلبي هو اتمنى تترجمي حلقه YG Family في strong heart
يسلموووو ... لكن أنا بعد ما أترجم لكل الضيوف ترى ههههه ... بس الفرق بيني وبين المدونات الباقي أن أنا ما تحيز لضيف أو فرقه معينه أترجم لضيوف الشباب فقط كلهم أن كنت أعرفهم لو ما اعرفهم كل الضيوف الشباب أترجم لهم ... لكن الضيوف الكبار بالسن ما اترجم لهم هذا نظامي لأني ما احس لهم جماهير وانا صراحه ما احب اتعب روحي بشي الاغلب ما راح يشوفه
حذفوبنسبه للحلقه الي طلبتيه طلبوهازوار من قلب تقصدي حلقه قديمه لقلب قوي وفيها ضيوف لفرقه صح ؟؟ وفي واحد فيهم كان لون شعره أزرق أو أحمر ؟؟
سمعت أنها تترجمة أنا ؟!
واذا كانت مو مترجمه صدق وتبيني أترجمها لازم توفري شروطي الي كاتبتها أنا بقسم الطلبات أم أنك توفري ليي ملف ترجمه أنجليزي كامل أو اذا أم متوفر أنتي بنفسك تسويه وتعطيني وياه بكده أقدر أنفذ طلبك
وشكرا
مرحبا .. اول شي شكرا جزيلا لك على تكملة ترجمة WGM _ woojung couple ترجمتك جدا رائعة واحترافية , كوماوو
ردحذفعندي طلب صغير ابغى ترفعين ملف ترجمة الحلقة 42 اذا كانت لسى موجودة عندك , لأن الحلقة عندي راو وبجودة ممتازة بس ابي ترجمتها اذا تقدرين , وشكرا مره ثانية
اوكي احين أرفع ملف ترجمه لك مره ثانيه وبنسبه للحلقات حملي الحلقه من أي موقع كامله وراح يركب ملف ترجمه
حذفاها طيب بسئلك الحلقه strong heart ep 142 ما تشتغل كل روابط ): بليز صحيها
ردحذفحملي روابط الحلقه من أي موقع تعرفيه وراح يركب ملف الترجمه ان شاء الله .... لانه حاليا ما قدر أنتج
حذفما اعرف ولا موقع مع الاسف ):
ردحذفوعندي سؤال ثاني شلون احمل من Torrent مااعرف له ):
ردحذفتكفيييييييييييين لا تحطين بس Torrent فيه ناس مثلي مايعرفون له ):
ردحذفيسلموووو تورنت كيف تحملي منه اني بعلمك كيف بشرح بسيط وان شاء الله تفهي علي ... اول حاجه لازم تحملي برنامج تورنت Torrent والبرنامج لونه أخضر لما تحمليه وتثبتيه تروحي للحلقه المكتوب عليها تورنت وتبي تحمليها وراح تضغطي تحميل عادي وراح يتحمل بسرعه كأنه ملف ترجمه ... راح تستغربي اكيد ... راح تقولي كيف حلقه مدتها ساعه وتحملت بسرعه زي ملف الترجمه ؟ صح ؟؟ لأنش اساس بعدش ماتحمليها ... تالي لما تحملي الحلقه المكتوب عليها تورنت وتتحمل بسرعه ... تروحي لمكان الحلقه الي تحملت بسرعه وزي الملف تشوفيها وين نحفظت ... لما تشوفيها أضغطي كلك يمين عليها اختاري فتح باستخدام واختاري برنامج تورنت وموافق وراح تحمل وبس ... لو فرضنا لما سويتي فتح باستخدام ماطلعت كلمة تورنت سوي اختيار برنامج افتراضي وراح تشوفي البرنامج واضغطي عليه ... عموما لما تختاري تورنت راح تفتح الحلقه على طول على تورنت سوي موافق وراح تحمل ... وان شاء الله فهمتي عليي وتشوفي كلامي هذا
حذفأنا ما أنزل شي أني أعطيكم مواقع تحملوا منها الحلقات .. لأني أساس ما أقدر أنتج ولا عندي منتج
اها بس انا حملت برتامج Torrent عدمل الجهاز ): علشان كذا حذفته
ردحذففيه باسورد اذا حملت شنو هو؟؟
ردحذفباسورد وين ؟؟؟ ماكو باسورد بالمدونه ولا بتورنت ولا شي
حذففالموقع هذا http://www.kpopweb.net/2011/11/variety-strong-heart-updated-ep-106.html حملت حلقه 142 DL 720p: Hotfile يوم جيت افتحه طلب باسورد ؟؟
ردحذفمستحيل مافي باسورد هذاني احمل منه والزوار
حذفبس انا جاني ):
ردحذفمرحباا قلبوو ^^ انا اروى من مدونة عرب كوريا اللي قلت لك اني رح اترجم حلقة وداع ليتوك انا خلصت الترجمه بس واجهتني مشكله مو ملاقيه الحلقه راو مع الاسف >< اذا تعرفين موقع يرفعها راو قولي لي بلييز ^^
ردحذفواييه مدونتك تججنن مشالله عليك وفاااايتنق ياقمر رح اكون من متابعينك ^^
هلا والله فيك غناتي أنتي الي تجنني ... و انا كمان راح اكون من متابعيك ... روابط الي أعرفهم راح أحطهم لك بمدونتك الآن
ردحذفيعطيك الف عافية قلبي ع الترجمة
ردحذفحبيت انو ممكن ترجمي حلقه سترونق هارت 23 + 24
يسلمووو ... أنتي قرأتي شروط الطلبات ؟؟ لازم تكون ضيوفها مميزه ولازم يكون و هو الأهم ملف ترجمه أنجليزي متوفر واذا مو متوفر بالانترنت أنتي تسوي بنفسك وتعطيني وياه ... اذا مو متوفره هالأشياء ما أقدر
حذفما قلتلي وش اسوي مع الباسورد الي جاني ؟؟):
ردحذفللآسف ما أقدر أساعدك لانه أنا ما يطلع لي باسورد كيف بعرف وشو الحل ؟؟
حذفعندك هالرابط شوفيه
https://www.box.com/s/0328b09421cfb69da1d5/1/330427209/2655255365/1#/s/0328b09421cfb69da1d5/1/330427209
واذا ما نفع معاك ... مالك الأ تنتظري الروابط المباشره
متى طيب الروابط المباشره ):
ردحذفموجودين الروابط المباشره بالحلقه 149 شوفيهم
حذفأزال المؤلف هذا التعليق.
ردحذفايه شفتهم تسليمن معليش ادري غثيتك ^^ , بس اخرى سؤال ان شاء الله حلقات برنامج wgm woojung وين القى الحلقات الاولى لمن بس مترجمه انهايه
ردحذفعندك في موقع نور تي في موجودين أون لاين من البدايه للنهايه
ردحذفواذا كنتي تقصدي الحلقات بروابط مباشره بدون ترجمه
http://woojungislove.com/2012/06/23/woojung-couple-episode-46/
وانا عندي الحلقات من 25 الى النهايه
اونني شيكي على ايميلك
ردحذفارسلت تصاميم حلقة 125 عليه
طيب
حذفمسائك جميل كجمالك
ردحذفكيفك غناتي ويعطيكي الف عافيه على المجهود المميز
عيوني إذا ممكن تترجمي الحلقات اللي بالقلب القوي اللي يكونوا فيها أغلب أعضاء السوبر جونيور أنا متابعه جديده للبرامج الكورية وماأعرف وين ألقاها بس مدونتك أمتعتني بالحيل
أكون شاكرة إذا تقدري وإذا لا مو مشكلة يعطيكي الف عااافيه عيوووني
ومن تقدم لتقدم
هلا فيك والله حبيبتي .... تمام بوجودك .... ويسلمووو
ردحذفإذا كنتي تقصدي حلقات سوبر جونير في برنامج قلب قوي مافي حلقه طلعو فيها أعضاء سوبر جونير حتى لو كانت قديمه مو مترجمه مستحيل كلهم مترجمين لأني أنا بنفسي شفت كل حلقاتهم من زمان مترجمين ....
أم تلاقي حلقاتهم باليويتوب أو بمدونه من مدونات سوبر جونير أو يمكن أنحذفوا الفيديوهات لأنهم قديمين .... بنسبه ليي أنا ما أترجم لفئه معينه ولا أنحاز لفرقه معينه للكل المهم تكون الحلقات جديده من قلب قوي و متوفره أنجليزي أم الحلقات القديمه مالي فيها
وعندك حلقه 139 و140 من قلب قوي فيها سوبر جونير وأنا ترجمتها مووجودين بالمدونه ..... وبنسبه إذا تبي تشوفي برامج أكثر لسوبر جونير ياكثر المدونات الي متخصصه لسوبر جونير أكتبي بس بقوقل مدونة سوبر جونير بالعربي بيطلعوا لك كثيرا
دوووم يارب
ردحذفعادي عيووني بالعكس بس لانو شفت جزء من حلقة وكانو مره مضحكين عشان هيك قلت أستفسر منك
يعطيكي ألف عافيه ع هالمجهود الرائع
فايتنق
السلام عليكم .. لو سمحتو كيف أقدر أحمل من برنامج zippyshare :( تكفوون علموووووووني مره متقطعه أبغا أحمل الحلقات بس للأسف انتم ترفعونها على هذا الموقع و انا ماني عارفه كيف احمل منه بلييييز ساعدوني .. و شكرا جزيلا على الترجمة و ما تقصروووون .
ردحذفوعليكم السلام .... يسلمووو
ردحذفبسيط مره أفتحي الرابط وراح تطلع لك على يدك اليمين كلمة تحميل بالأنجليزي أضغطي عليها ويحمل وإذا ماطلع لك كلمة تحميل على اليمين راح يطلع لك كود في أرقام وحروف وتحطيه داخل المستطيل وتالي تضغطي عادي وراح يحمل .... وبعد ماتحملي كل أجزاءأجمعيها ببرنامج أسمه
hjsplit وينتهي الموضوع .. أن شاء الله فهمتي علي ... إذا مافهمتي أكتبي بقوقل شرح بصور كيفية تحميل من موقع زيباشاير وبيطلع لك
ايه أنا كنت أحمل منه طبيعي و زي الطريقة إلي قلتيها بس بعد فترة بدو يحطون لي هذا الكود إلي فيه أرقام و حروف بس لما أكتبها و أضغط Enter ما يستجيب لي الموقع :( أعتقد المشكلة من عندي بس يعني عندك طريقة تساعديني فيها أو أي شيء :( ؟؟ و مرررره شكرا شروف ما تقصرين .
ردحذفيسلموووو
ردحذفلا تضغظي على أنتر ما راح يستجيب بعد ماتحطي الكود
في كلمه بالون الأسود تحت المستطيل بضبط مكتوب الآن أضغط بالانجليزي
أضغطي على الكلمه وراح تحمل عندك الحلقه
اوني طيب الي مايعرف لا يكتب النص ولا يعرف يدور على ملفات الترجمة يعني مايعرف للكمبيوتر بس يقدر ينفذ الشرط الاول وهو المتعة اوني طلبتك بليييز لاترديني تكفين ترجمي الحلقة الي ظهر فيها عضو cn blue جونق هيون بس المقطع الي فيه تكفين اوني ساعديني والحلقة جديدة 2012
ردحذفإذا كانت الحلقه قديمه أكيد ما لها ملفات ترجمه أنجليزي
حذفلكن إذا كانت الحلقه جديده مع المذيعين الجدد أكيد لها ملفات ترجمه واذا كان لها ملفات ترجمه أترجمها عادي .. أنتي تقصدي
أي حلقه ؟؟ كم رقمها ؟؟؟ لكن إذا قديمه آسفه ما أقدر أترجمها
اوني فايتنغ اجا اجا
ردحذفهاي اوني .. كيفك يا قمر ؟؟
ردحذفبجد مدونتك ما في منها اتنين مرة روووعة وراقة ما شاء الله عليها وترجمتك مرة مميزة وخصوصا برنامج strong heart لاني بجد احب دا البرنامج
اوني بس عندي طلب بسيط مرة في حلقة لسترونغ هارت 33 - 34 جلست ادور عليهم بس ما قدرت الاقيها بجد اوني لو تعرفي مدونة روابطها شغالة او تعرفي روابط شغالة ممكن تديني
ما يهم اذا كانت الترجمة انجليزي او عربي المهم بس الاقي الحلقات
وسوري لاني طولت معاك بس بجد ابغى اتفرج الحلقتين دي
وسوري مرة تانية يا عسل لاني بجد راح تعبك
ويعطيك ربي الف عافية ع المجهود اللي تبذليه
فايتنغ يا قمر
يسلمووووووووووو
حذفعندك هالرابط يمكن تشوفي فيه حلقه الي تبيها
http://d-addicts.com/forum/torrents.php?tab=TVShow
أو
http://www.kpopweb.net/2011/11/variety-strong-heart-updated-ep-106.html
يسلموووو يا عسل
حذفبجد يعطيك ربي الف عافية
اوني ممكن تترجمي القلب القوي الحلقه 153 اللي استضافوا فيها الممثله سونغ جيهيو
ردحذفمحجوزه حلقه 153 و154 بمدونة عرب كوريا ومدونة شايني
حذفشروفه حبيبتي عندي طلب ،،، في برنامج حلو اسمه هلو كب بي اس ،،، الموهيم في حلقه منه لسوبر جونيور ،،، اتمنى جد جد تترجمينه من زمان نزل له شهرين او ثلاث ويمكن اكثر ولا لقيته مترجم عربي كله ترجمه انقلش ،،، إذا ماعليك امر تترجمينه بيدينك الجميله ههههههههههههههههه ولأني عارفه ماترجمين الا البرامج الي تعجبك اول جبت لك رابط تشوفين الحلقه الي اقصدها مترجمه انقلش طيب ،،، http://smb2stfinitesubs.blogspot.com/2012/08/eng-sub-full-120723-kbs-hello-talk-show.html
ردحذفهلا فيك .... يسلموووو ...
حذففتحت دروت إذا كان له ملفات ترجمه أنجليزي ما حصلت و أنتي تعرفي ما أقدر أترجم شي بدون ملفات ترجمه أنجليزي
إذا تقدري توفري لي ملف ترجمه أنجليزي جاهز أوكي إذا ماتقدري للآسف ما أقدر أترجمها
شوفي حبيبتي دورت دورت دورت دورت لين انهبلت جد هههههههههههههههه مالقيت إلا دايلي موشن او لصق ع الفديو مالقيته ملف ،،، لكن جبت لك مدونة الآنسه الي ترجمته ما عرفت نظامها كيف ،، اكيد الملف عندها ،،، http://w11.zetaboards.com/NK_Subs/index/
ردحذفما فهمت شي بهذي المدونه ولا طلع لي شيء لما بحثت
ردحذفهايو شروف انا اروى من عرب كوريا ^^ الصراحه مابي اعطلك اكثر من كذا ، خلاص انتي ترجمي الحلقه ، ولاتقولي لزوارك اني قلت لك لا بليز !
ردحذفهلا فيك .... أنا كنت فاضيه لفتره طويله لو أنتي قايله من أول كان من زمااان خلصت منها بس حاليا أني جالسه أترجم 114 إذا خلصت منها وبعدهم ما ينزلوا 155 يمكن أبدا بحلقه ليتوك يمكن مو أكيد لأني ما أبي أضغط على روحي بالوقت الضايع
ردحذفيسلموووووووووو
ردحذفكل الحلقات الموجوده بالمدونه ... موجوده بروابط مباشره
أكيد راح يكون في روابط مباشره
اوني ...
ردحذفشكرا لك علي مجهوداتك في الترجمه
بس بدي رابط المدونه اللي راح تترجم برنامج(تزوجنا للتو) لعضو ام بلااااك
يسلمووووووووووو
ردحذفhttp://misukazu.wordpress.com/
انيونغ اوني تقدرين تترجمي strong heart ep 35 ظهرو فيها تيانغ وسينقري الحلقة مهي موجودة غأي مكان بس اذا ماتقدري تترجيمها وتعرفي مين مترجمها خبريني بليييييز ويسلمو اوني فايتننننغ اجا اجا
ردحذفيسلمووووو
حذفإذا بتوفري ملف ترجمه أنجليزي جاهزه أوكي ممكن أترجمها بس لما أفضى مو متوفر ما أقدر
أنا سمعت أنها كأنها تترجمة بس ما ادري صراحه وين
جميلتنآ ومنقذةة محبين برنآمج سترونغ هآرت *دموع*
ردحذفإنتِ عآرفه إن ستورنغ هآرت رآح يخلص قريب ؟ وآلحلقه آلأخيره رآح تكون حلقه خآصه بِ فرقة سنسد " جيل آلفتيآت " ،
ممكن تترجمينهآ لنآ كآآآآآمله تكفففين مآلنآ إلآ آلله ثم إنتِ """(
أنآ متأكده رآح تكون آلحلقه ممتعه لأن آلضيوف رآح يكونون آلعضوآت آلتسعه كلهم ورآح يكون فيهآ قصص وفضآئح لِ بعض وضحكك وونآسه وبعد رآح تكون آلحلقه آلأخيره لِ آلبرنآمج "(
وربي من كل قلبي أتمنى تترجمينهآ لأنك مآ شآء آلله أولآ سريعه وثآنيه شغلك متقن وعندك إخلآص في آلشغل وترجمتك وآضحه ومفهومه مو مثل آلبعض آلله يهديهم نقرأ آلترجمه ولآ نفهم شي كأنهآ طلآسم "/ عشآن كذآ أنآ خآيفه أحد من هآلنوعيه يمسك لنآ ترجمةة هآلحلقه وتكون مو مفهومه أو أخآف محد يترجمهآ "(
رآح تكسبين أجر في آلسوآن آلعرب " إسم فآنز آلسنسد " ورآح تكسبين أجر بِ محبين سنسد آللي يتكنون يشوفون هآلحلقه مترجمه كآمله بِ آلعربي $____$
وأتمنى تحجزينهآ بِ آلإقلآع أو تحطين موضوع حجز بِ آلمدونه إذآ قررتي تترجمينهآ ^^
وفآيتنغ يآ جميله ^^
يسلمووووووووووووو حبيبتي
حذفصحيح بينتهي برنامج قلب قوي ؟؟ كيف عرفتي ؟؟ وليش ؟
أنا فاتحه المدونه عشانه ويش أترجم بعده أجل ههههه
أكيد راح أترجمها ... رقم كم الحلقه ؟؟ لكن لما يجي الوقت المناسب راح أترجمها تعرفي أنا أتابع الحلقات بموقع معين عشان الترجمه الأنجليزيه و هم يتأخروا كثير كثير أحيانا كل 15 يوم ينزلوا حلقه و أحيانا بشهر و الحين توهم أمس منزلين 155
و إذا خايفه لما يجي الوقت المناسب و أترجمها ما أترجم مقاطع السنسد أكيد راح أترجمهم لأنه نظامي ما أترجم للعجايز مو لشباب ههههه و السنسد صغار لكن إذا في عجايز أكيد ما راح أترجم مقاطعهم و بنسبه للحجز ما أقدر أحجز أنا ووعد ناس الأ لما تنزل الحلقه و الترجمه وكل شيء مضمون وعدل
-
حذفآخر حلقه آللي هي حلقةة آلسنسد بس مدري متى تعرض ؟
رآح يوقف آلبرنآمج فتره ثم رآح يبدأ بس بِ جزئه آلثآني يعني " آلقلب آلقوي 2 " ،
عشآن يبغون يعدلون أشيآء بِ آلبرنآمج زي مآ قآلوآ ^^
وشكرآ على ردكك عليّ وعلى أسلوبكك آلجميل ^^
يسلموووووووووو
حذفيمكن 163 أني أتوقع كده لانه كل حلقات قلب قوي الى حلقه 160 حملتهم و أعرفهم منهم الضيوف و 161 و162 أعرفه منهم الضيوف وماراح أترجم هالحلقتين يمكن حلقه 163 يمكن و الحمدلله ما بيلغوا البرنامج كله وفي جزء ثاني أنتظر الجزء الثاني ويش ورائي ههههههههه
السلام عليكم ..
ردحذفماشاء الله شغلك سريع و شادة حيلك بالترجمة
في كل تدوينة تنزلينه لاحظت انك تتكلمي عن الردود وانها قليلة بس حبيت اقولك حاجة
فيه ناس كثير ما يعرفوا يدمجوا الحلقات مع بعض او ما يعرفوا للتورنت و بعضهم ما يحملوا يحبون يشوفون اون لاين ..
المدونات الي تتكلمين عنها الي عندها باليوم اكثر من 50 تعليق هذا لانها تنزل اكثر من طريقة للي يتابعونها , تلاقيها موفره لهم اون لاين و تحميل مباشرو تونت و على اكثر من سيرفس
بس بالمقابل لا جوا عندك لازم يدمجوا
صحيح الحين بدا يتعدل وضع مدونتك و صار فيه تحميل بس برضوا المتابعين يبون اكثر من شي بحيث كل شخص و الي يناسبه ..
مو جالسة احبطك بس حبيت اقولك انو الافضل عشان ما يروح تعبك و تلاقي ردود ترفعي الحلقات على اكثر من سيرفس و اذا النت عندك ما يساعد ممكن تدخلي ناس معاك بحيث تساعك بالرفع و بالاشياء الي تستصعب عليك بالمدونة و اذا ما كملوا معاك و طلعوا مو مشكلة يروجون و يجي بدالهم ناس ..
و موفقه يارب
وعليكم السلام .... يسلموووووووووووو
حذفصحيح مو كل الناس تعرف لتورنت ولا تدمج ولكن يقدرو يسألوا و أنا أشرح لهم طريقه موجود قسم أستفسارات بالمدونه لأسئلتهم و فعلا أغلب الي مايعرف لتورنت و الدمج سألني و جاوبته سألوني كثييييير عن طريقة تحميل من تورنت و طريقة الدمج كلهم رديت عليهم
و بنسبه للحلقات كل حلقاتي مرفوعه على الروابط مباشره على زيباشير ماعندي حلقات مو مرفوعه و موجودين كلهم أون لاين بنور تي في
و إذا سالفة أكثر من سيرفر أنا للآسف ما أقدر أنتج الانترنت عندي مايساعد و أن أنا أحتاج منتجه كاتبه أنا بقسم الأنضمام ألينا و بالاعلان أن أنا أحتاج من ينتج لي من أيام مدونتي القديمه و للآسف ما في أحد جا قال بساعد
و على سالفة ردود لعلمك ما كان أحد يرد كثير تغيروا بس لما قلت لهم أنكم ما تدعموني ومن هالكلام وفي مدونات كثير برضو مايحطوا سيرفرات كثيره ويحصلوا ردة فعل كبيره و الدعم لابد منه من الزائر عشان أستمر و أكون أفضل مو لازم 100 ولا 70 مو طماعه أنا على الأقل 35 تعليق أو 40 لو 50 مو أكثر
اوني كماوا على البذل المجهود مم عندي طلب لحلقة ابيها طبعا زي ماقالو حلقة السنسد مع اني مو فان ليهم بس يعني المشاهدة ماتضر ليهم مم ابي حلقة سترونغ هيرت فيها بارك شين هي وبطل مسلسل كيم تاغ غو وانا زهرة هه نسيت شسموو بس اتوقع رقم الحلقة 159 وراح يكون فيها نفس ابطال مسلسل حضرة الجار الوسيم مم اذا ^^ واتمنى تلبي طلبي وواجد مشكوورة على الجهد كفيتي ووفيتي انا مررة زعلانة انو قلب قوي راح ينتهي بس بسألك سؤال بتقفلي المدونة لما تترجمي كل الحلقات ولا بتترجمي برامج ثانية من طلبات الزوار او بتترجمي برنامج معين
ردحذفيسلموووووووو
بنسبه لحلقة السنسد يصير خير لما تنزل بس أكيد راح أترجمها وبنسبه لحلقة أبطال المسلسل الجار الوسيم أكيد راح أترجمها هي نزلت من زمااان بدون ترجمه أنجليزيه أنتظر تنزل ترجمتها بس .... أنا سمعت أنه بينتهي و كمان سمعت أنه بيردوا يرجعوه بيتركوا فتره عشان يسووا تعديلات على البرنامج وبيردوا يرجعوا أن شاء الله يصدقوا و حتى لو أنتهاء ومارجع ما راح أقفل المدونه راح أدور برنامج يعجبني وله ملفات ترجمه وراح أترجمه واذا ماحصلت برنامج بقلبها دراما وخلاص هههههه لا تخافي
صباح الخير
ردحذفممكن تترجمي قلب قوي الحلقة 47 فيها oh jong hyung كمان ممكن تترجمي برامج و لقاءات ليون اون هاي انا شفت كل مسلسلاتها وافلامها مترجمة بس للاسف مالقيت موقع يترجم لقاءاتها
صباح الخير
حذفممكن إذا وفرتي ملف ترجمه أنجليزي جاهز و الحلقه لكن بدون ملف ترجمه أنجليزي جاهز للآسف ما أقدر
اوني عندك موقع فيه حلقات ستار كينغ مترجم انجليزي يعني فيه ملفات الترجمه الانجليزيه + الراو لاني حابه اترجمه ؟
ردحذفلااا للآسف برنامج ستار كينغ ماله ملفات ترجمه
حذفاوني ترجمي حلقة سترونغ هارت حلقة 65 و 66 تككفين اوني يصيير اجيب لك الحلقات مترجمة ؟ لاني مافهمت قصدك باملفات الترجمة
ردحذفممكن إذا كانت ملفات ترجمه أنجليزي جاهزه ومتوفره ... وقصدي بملفات ترجمه ... إذا كنتي من متابعين مدونتي راح تعرفي على طول لأنه كل الحلقات الي أعرضها وراها ملفات ترجمه عشان تحطيها مع الفيديو ألي هو الملف الي تكون فيه الترجمه أم انجليزيه أو عربيه عرفتي
حذفايه اوني انا من متابعينك وكل يوم معلقة بالتعليقات
ردحذفوتقصدين الملف اللي نحملة وبعدين نششغله مع الفديو ويطلع الترجمة
بس كيف اجيبه وش اكتب ؟ او اعطيني اللموقع اللي تتابعينه وخليني ادور 66 و 65 يمكن القاء فيه ؟ تكفين ردي علي عشان اوفره لك
لو أدري وين ينزلوا ملفات الترجمه ما طلبت من كل وحده تطلب شيء تجيب معاها ملف ترجمه جاهز ... أني بعد ما أدري بس أحيانا في زوار خبيرين ويعرفوا وين الموقع الي ينزلوا ... مدم ماتعرفي خلاص مو لازم تبحثي ما أعتقد راح تحصلي أصلان ملف ترجمه لحلقه قديمه زي 66 و65 شيليها من بالك
ردحذفأوكي إذا وفرتي ملفات ترجمه أنجليزي جاهزه ممكن ولكن أنا علمي هالبرنامج أغلب حلقاته مترجمه عربي شفت كم حلقه منه أني
ردحذفتاكدي أنه مو مترجمه أكيد برضو وياليت إذا قدرتي توفري الملف ترجمه جاهز ياليت رابط الحلقه كامله برضو
اهلا اختي اهنيك على المدونة بجد رووووووووووووعه والترجمه احترافيه
ردحذفبس حبيبتي حملت حلقتين وتطلع لي الملفات المضغوطة صفحات بيضاء حملت كل برنامج فتح الضغط وجهازي مافيه فيروسات ومع كذا يقول انها معطوبة وفي حلقه 138 ما انفتح الا البارت الاول والباقي يقول معطوب وحتى في نور تي في الصفحه مو موجوده ما ادري وش المشكله انتي وش تستخدمين لفك الضغط يمكن لازم نفس البرنامج ؟؟؟
يسلموووووووووووووو
ردحذفبس روابط ملفات ترجمه الي أحطها مو مضغوطه وماتحتاج فك ..... تشغلي الحلقه و تحطي ملف ترجمه داخل وانتهت السالفه بس .... بنسبه للبرنامج الي أستخدمه ببرامج الضغط هذا win rar والي يجمع أجزاء الحلقات العاديه مو مضفوطه هذا hjsplit
وإذا روابط الحلقات معطله حملي تورنت من هنا
https://www.box.com/s/0328b09421cfb69da1d5/1/330427209/2655255365/1#/s/0328b09421cfb69da1d5/1/330427209
أو
http://www.kpopweb.net/2011/11/variety-strong-heart-updated-ep-106.html
أو
http://freekrdramas.blogspot.com/2012/09/strong-heart.html#more
او هنا
http://www.hanfc.net/2012/11/variety-121127-sbs-strong-heart-ep-156.html
و حملي ملف ترجمه وركبي عليهم وانتهت السالفه
يعطيج العافية .. ما ندري من دون ترجمتج الى برنامج سترونق هارت اول باول شنو بسوي ..
ردحذفحلقة 160 الي فيها بارك شين هي مع ابطال درامتها الجديدة Flower Boy Next Door .. ادري انه انتي الحين وصلتي الى 156 .. و انا انتظر هالحلقة
لكن بغيت استفسر انه في احد حجزها .. و ناويه تترجمينها ؟؟
يسلموووووووو
حذفما أظن أحد حاجز 159 و160 الي فيهم أبطال الجار الوسيم
لأنه بالعاده المدونات تحجز الحلقات الي فيهم فرق و مغنين فقط
ما يحجزوا حلقات فيها أبطال مسلسل مستحيل
و أنا ناويه أترجمها أكيد بس لما أوصل لحلقه 159 بالموقع
طمنتيني .. يعني ننتظر الحلقات من ترجمتج
حذففايتنق
بطلبك طلب ان شاء الله تنفذينه
ردحذفاذا ممكن الحلقات اللي تترجمينها ارفعيها اونلاين على الديلي موشين او فيمو ،،
لان ما شاء الله ترجمتك جميله وودي اتابعها اونلاين على الايباد
لان كثيرر ناس مثلي يابعون البرنامج لاكن مافي اون لاين
وانتي تحطين رابط نور تي في بس مايشتغل على الايباد
اذا ماتقدرين ترفعينها اشتغلي مع بنت بس ترفع لك على ااقل ديلي موشين ،،
وبالتوفيق ^^
يسلموووو
حذفأنا ما أقدر أنتج للآسف الانترنت عندي مايساعد و أن كاتبه بالاعلان أن أنا أحتاج منتجه ... إذا حصلت أن شاء الله أرفعهم كلهم أون لاين
مشكوره حبيبتي على الشرح بس مافهمتيني انا محمله التورنت وعارفتله بس قصدي الروابط اللي انتي حاطتها في المدونه كيف احمل منها يعني جيت احمل حلقه فضغطة على رابط التورنت طلعتلي صفحه كلها انجلش دورة رقم الحلقه والاسم بس مالقيتها واسفه على الازعاج ....
ردحذفيسلموووو
ردحذفوالله ما ادري لانه أنا مجرد أفتح الرابط تطلع ليي كل الحلقات
أو تطلع لي صفحه وفيها كلمة تخطي الأعلان على يدي اليمين من فوق وأضغط عليها وتطلع ليي الحلقات ... اذا ما يطلع لك كده يعني المشكله من عندك ما ادري شنو الحل ... تقدري تحملي الحلقه من الروابط المباشره العاديه أو الروابط المباشره المدموجه على زيباشاير
-
ردحذفجميلتي سترونغ هآرت صرحوآإن آلجزء الثآني من سترونغ هآرت رآح يقل عدد آلضيوف ،
يعني يكونون 3 أو 4 فقط ! مو مثل آلجزء الأول مجموعه كبيره !
فَ آلجزء آلثآني رآح تترجمين آلحلقه كآمله كلهآ صح *مستحي*
< تتميلح "$ ههههههههههههههههههههههههههههههه
على آلعموم فآيتنغ وبإنتظآر حلقةة آلسنسد بِ سترونغ هآرت " آلحلقه الأخيره من آلجزء الأول " $______$
هههههههههههههههه برضو ما راح أترجم ألا للضيوف الشباب بس حتى لو كان ضيف واحد بس الشاب هههههه العجايز خلهم يولوا
ردحذفعلى فكره تصير حلقه رقم كم ... حلقة سنسد ؟؟؟
صارحه المدونه متعوب عليه ماشالله ترجمتك خطيره
ردحذفكان ودي اقول اوني انا قرية الشروط زين بسس المشكله بحثت بكل مكان عن ترجمه مففصوله بسس مالقيت انا ابي تترجمي الله لايهينك حلقة
strong heart ep 49
strong heart ep ep50
كان حااضر فيه Nichkhun Wooyoung (2pm) وترجمو مقطعهم بالحلقه
وكان حاضر كمان psy
ووكمان 2en1^^Dara & Bom
ep49
http://www.youtube.com/watch?v=2nT5H4QZRNA
ep50
http://www.youtube.com/watch?v=LX-L6ox42D0
دورتها بكل مكان بسس مالقيته كل فريق يحجزها يسسحب على الحلقه ويعتذر**
واتمنى اذا كان عندك وقت فارغ تترجميه اذا اعجبتك اونيا وشكرا^^
فااااااااااااايتنغ^^^^
أني أساسا ما أترجم حلقات قديمه مره ... بس أترجمها إذا كانوا الضيوف مميزين مره و ملفات ترجمه أنجليزي جاهزه ومتوفره ... إذا مو متوفره ما أقدر للآسف ... لأنه شي متعب جدا أن أنا أكتب نص الحلقه بالانجليزي لكل الحلقه وبعدها أوقتها و بعدها أترجمها ... ما أقدر أسوي هالشي لوحدي أبد .... ممكن في حل ثاني إذا ماحصلتي ملف ترجمه أنجليزي بالانترنت
ردحذفمثلا إذا كانت الحلقه كامله طبعا مو مقاطع ... لانه ما أترجم مقاطع أنا أنتي بنفسك تكتبي نص الحلقه كامله بالانجليزي وتسوي توقيت للحلقه كامله وبعدها تعطيني وياها أترجمها ... غير كده ما أقدر
طبعا إذا متاكده الحلقه أصلان مو مترجمه أبد ... لأاني ما اتوقع حلقه فيها تو بي أم ونيكهون كامله وما أحد ترجمها مستحيل
مدونتك للترجمة دي مرة روووووعة **
ردحذفوالبرامج اللي تترجميها كلها مميزة زيكـــ
وع طاري البرامج اللي ابغاكي تترجميها
في برنامج Strong Heart Ep33-34 الحلقة اللي فيا SJ ع ايام Miinah
بصراحة انا دورت ع ترجمة الحلقتين بس مالقيت
ودحين حاطة كل املي فيكــ ^^
وبصراحة نفسي تكوني اول من يترجم الحلقات
انا يمديني اساعدك انا دورت ع الراو والترجمة الانجليزية والباقي عليكي يا قمر
وهدا راو الحلقة 33
http://www.mediafire.com/?gviw40pwuuzs6#yoy57w300c0dh
وهدا راو الحلقة 34
http://www.mediafire.com/?gviw40pwuuzs6#qu1ya4fidvc58
ودي الترجمة الانجليزية اخدتها من مدونة
http://www.kshownow.net/2011/04/sbs-strong-heart-episode-33-34-with.html
يسعدك ربي ترجميلي الحلقتين دي
لاني بجد حأجن واتفرجهم مترجمين
ويعطيك ربي الف عافية
يسلموووووووووووووو يا حلوه
ردحذفأنتي رسلتي ليي روابط الحلقه بدون ترجمه و برضو روابط الحلقه مقاطع مع ترجمه انجليزي مدموجه مع الحلقه و هذا ما يساعدني كله
و أنا أبي ملف ترجمه أنجليزي جاهزه ومفصوله مو مع الحلقه
وأبي رابط الحلقه كامله مو مفاطع و بجوده عاليه
و الأهم ملف ترجمه أنجليزي جاهز ومفصول إذا ماحصلتي ما أقدر للآسف أترجمها لأنه يصير تعبه عليي كثير لأنه لوحدي أشتغل
إذا مره مره تبيها تقدري بنفسك تكتبي نص الحلقه كله بالانجليزي بمفكره وتسوي توقيت و أنا علي بس أترجمها
غير كده ما أقدر للآسف
مشكووووووووووورة حياااااتي ... ماراح انسى هالجميل .. فااايتينغ ع باقي الحلقات ^.^
ردحذفببرنامج سترونغ هارت جو سنسد آخر مره *__*!! تبي تترجمين الحلقه اذا صارت مترجمه انقلش؟ وترفعينه بجودة عاليه بالتورنت؟
ردحذفراح أترجمها أن شاء الله بس أستنى ينزل ملف ترجمه أنجليزي و بنسبه للحلقه نزلت باقي الملف بس ... راح أترجمها أن شاء الله لما أخلص من 163 و164
ردحذفاحبك واحب ترجمتك , استمري ي جميله ")
ردحذف+ بليزز ترجمي حلقة سنسد من سترونق هارت ,
وشكرا لك ^^
يسلمووووووووووو يا قمر
حذفراح أترجم حلقه سنسد أن شاء الله 165 و 166 إذا ما أحد حجزها وسوا تشويش ليي
اتمنى انكك تترجمي حلقتي 103 و 104 من برنامج سترونق هارت
ردحذفوشكككرا
يسلمووووو
ردحذفإذا وفرتي ليي ملفات ترجمه عربي للحلقات ممكن ... إذا ما في ما أقدر للآسف
الف الف شكر على الترجمة بس عندي طلب ياريت الاشخاص الي ما ترجميلهم بسبب انو مو شباب ياريت تبقين الترجمةالانجليزية وما تمسحيها حتى الي يعرف انجليزي شوية يربط والي ما يعرف يعبر ....يعني ترجمة عربي للايدول ولشباب وانجليزي للكبار ......وشكرا
ردحذفيسلمووووووو
حذففكرت بالموضوع هذا من قبل ... بس قلت حرام عشان حقوق نشر الي ترجم المقطع بالانجليزي ... عشان كده ما أحط الترجمه الانجليزيه
يسلموووو
ردحذفمافتح عندي رابط ... عموما أنا ما أترجم شي بدون ملف ترجمه أنجليزي مفصول و الحلقه كامله تورنت والضيوف مميزه
ايش صار على حلقة سترونق هارت ١٦٥ !!؟ حترجميها !! يارب اييه ترجمتك جدا جميله ووضاحه مره ما شاء لله
ردحذفيعطيك العافيه يارب
يسلموووووووووو
ردحذفراح يترجموها مدونة السنسد
http://snsdworld44.blogspot.com/
لآ اووني بليززترجميها انتي
حذفاذا ع مدونة السنسد مستحيل تنزل T_T
يَ ليت تترجميها انتي -_- !!
سألتهم أنا بنفسي وردت عليي صاحبة المدونه قالت أنهم يشتغلوا فيها وخلصوا توقيت باقي شوي من ترجمه
حذفاهها ششكرا اوني
حذفعلى جهودكك
هلا فيك ... تمام .... وانتي كيفك ؟؟ أي عارفه لاني حاليا أترجم حلقه 2 من الموسم الثاني و بتنزل بكره عندي و الحلقه رابعه لسه مانزلت ... بنسبه لتعاون ما أحب أتعاون أنا لانه أحس نفسي أتلخبط وانحس و غير كده أحس ان وحده من المدونات بتنظلم ... يعني اذا تعاونه بالحلقه ثتينه بنعرض الحلقه بمدوناتنا وحده بكون عليها أقبال والثانيه ولا كأنه متعبه روحها بشيء هههه لاني جربت من قبل وماعجبني الوضع ... عشان كده أم أنا أترجمها أم أنتي ...
ردحذفبخير دآمك بخير ... بالنسبة لمدونتي خاصه فيني يعني حتى لو تعاوننا راح تكون الردود في مدونتك ^_* عمومآ بما أن سيولونق ظهر فيها رآح اترجمها أنا وإذا نزلت ترجمت الحلقه ياليت لو ترسلينها على إيميلي لاني مآلقيت مدونة تنزل الحلقات ومشكوره مقدماً ق1
ردحذفتمام ... أكتبي لي أيميلك عشان برسل لك تورنت جوده عاليه لحلقه 4 و ملف ترجمه أنجليزي … بس حلقه 5 تكون نفس الضيوف لكن لسه مانزلت …. لما تنزل بأقولك …. لا تنسي تعطيني أيميلك أوكي وبعدين راح أحذفه من هنا لما أضيفك على الأيميل
ردحذفيسلموووووووووووو
ردحذفماله ملفات ترجمه راديو ستار
أنا 3 برامج الي أحبها الكوريه بس
1 قلب قوي ..... قلب قوي خربوه بسالفة الموسم الثاني صار ممل
2 لقد تزوجنا ... ولقد تزوجنا ماله ملفات ترجمه وغير كده طويله مره
3 ستار كينغ .... ستار كينغ ماله ملفات ترجمه و برضو ما أحب أترجم شي كل موسيقى ورقص
ولو ما خربوا قلب قوي كان لحد الحين اترجم فيه و للآسف شديد في حلقات قديمه كثير مو مترجمه بس مالها ملفات ترجمه
لذلك أنا أفكر أساسا أهون عن الترجمه
مالها ملفات ترجمه جاهزه ومفصوله لذلك ما أقدر أترجمها ... واساسا انا شكلي باهون عن ترجمه بشكل نهائي
ردحذفاونييييييييييي
ردحذفاخبارررررررك
شفت حالتك احتمال توقفي ترجممةةةةةة
لا اونييي واصلييييييييييي بندعمكككك لاتوقفي ترجمة
من افضل المدونات عندي انتييي ><
ترجمة سريعه ماشاء الله وووواضحه وكل شيء
سترونغ هارت تو ماعجبني ومن حقك توقفين عنه
اصلا من شالو هوندونغ ولي سونغ جي بدا يصير بايخ
مع ان الاجابوهم حليوين بس مو زي الا قبل
اونيييييي شرايك تترجمي هابي تو قيذر ولا هيلو تاك
هذول برامج مممتعه بجد ومشهوره
ومافي فريق ماسكنها ع حسب علمي
لانهم فقط يترجمو الضيوف الا يحبوهم
اونييي شروووف فايتينغ ووواصلي
ووبندعمك ولو احتجتي اي شيء انا بساعدك ع قد ماقدر
اختك witch mask
هلا والله .... تمام .... لانه البرامج المفضله عندي 3 و الي هم قلب قوي الموسم الاول و لقد تزوجنا و ستار كينغ ... قلب قوي الموسم الاول الحلقات القديمه مالها ملفات ترجمه جاهزه و الموسم ثاني له ملفات ترجمه بس مو حلو زي الاول و بنسبه للقد تزوجنا ماله ملفات ترجمه أنجليزي جاهزه و ستار كينغ برضو ماله ملفات ترجمه جاهزه وحتى لو له ملفات ما راح اترجم شي فيه كل موسيقى و رقص و أغاني .... عموما أنا راح أظل أترجم قلب قوي الموسم 2 بس الحلقات الي فيها ضيوف مميزه مرره مره مو أي حلقه و باقي البرامج مستحيل أترجمها بدون ملفات ترجمه جاهزه ... لو أحد يقدر يوفر كان تمام
حذفبليز اذا ممكن ابي روابط تحميل مباشرة لـ
ردحذفStrong Heart Ep 18 arabic sub
http://www.mediafire.com/?6onlnn8rroac8j2
حذفاوني بليز تترجمي قلب قوي حلقة 18 و19 الي جوا فيها جونهو وتيكيون من توبي ام
ردحذفدخلت براسي
محد رضي يترجمها
محد ترجم الا مقاطع السنسد
بلييييييييييز اوني فكري فيها
أتمنى أترجم حلقات قلب قوي القديمه بس للآسف مالها ملفات ترجمه أنجليزي جاهزه ومفصوله عشان كده ما أقدر أترجمه للآسف
ردحذفاختي ماشاء الله عليك مهتمه بمدونك وكل استفسار تردين عليه
ردحذفمو مثل باقي المدونات '(
القلب القوي اختي في حلقه من الحلقات مره عجبتني واتمنى انك تترجمينها
إذا فضيتي ما ابغى اتعبك هي حلقه 53 وتكملتها 54 ششاكره لك
عندي اسئله صغغغيره ؟؟
انتي كم عمرك ؟ وكم صارلك تترجمين ؟ ومن فين؟
صابني فضضضول
ريوم..
يسلمووووووووووووووووووو
حذفبنسبه لحلقه 53 و45 ما أقدر أترجمهم لانه مالهم ملفات ترجمه أنجليزي جاهزه ومفصوله للآسف إلا اذا انتي بتسوي الملف بنفسك يعني .... عمري 24 و صار لي سنتين ومن سعوديه الشرقيه
اوني انا ودي انضم لك يس عندي انواع الاختبارات عدي وغلطي المهم انو في صاحبه مدونه جديده شغلها مره حلو يمكن تتعاون معاكي هذا رابط مدونتها http://troublemakerblog.wordpress.com/
ردحذفأوكي هلا بك أختي .... بس أعطيني أيميلك عشان أضمنك ضمن فريقي
ردحذفبس ماقلتي لي تقدري تساعديني بشنو ؟؟؟ أنا أبي كاتبة نص أو مؤقته ؟؟ أنتي بشنو تقدري تساعديني ؟؟؟ وبنسبه لصاحبة المدونه الي ذكرتيها ما أبي أتعاون مع مدونات لأنه ما أحب ينعرض شغلي على أكثر من مدونه .... وبتوفيق بالأختبارات ... لا تنسي تكتبي أيميلك
بنسبه لحلقه 127 و128 بتاكد مترجمين أو لا و إذا متوفرين أو لا وبفكر فيها
sharof ممكن طلب حطي برنامج سترونق هارت اونلاين تكفين والله ماعرف للتحميل ابد وماافهمله بعد والله دايم ادخل مدونتك واشوف الحلقات اللي منزلتها وانقهر اني مقدر اتابعهن والله اني اكسر الخاطر خخخخخ و مدونتك حاطتها بالمفضله عندي وانا حييل يعجبني هالبرنامج والتحميل المباشر مابضبط معي وانا اناسانه حييل اعشق الاونلاين اسهلي ياليت تستخدمين هذا السيرفرحلو وسريع vimeo وفيه بعد كثير بس مايحضرني اسمائهن وياليت تحطين اعلان اذا ناقصك رافعه للبرنامج بتويتر وابشري بالريتويت ^^ لاني ماعرفله يعطيك العافيه (يارب تقراء تعليقي وترد علي) ^_^
ردحذفهلااا فيك ..... أنا ما أقدر أسوي أنتاج لأنه الانترنت عندي بطيئ
ردحذفأنا أقدر أترجم و أسوي توقيت بس ما أقدر أسوي شي ثاني
تقدري تشوفيها من موقع نور تي في ... هي تعرض كل حلقاتي في موقعها .... أنا عموما محتاجه مؤقته وكاتبة نص ومنتجه لو يصير عندي فريق كامل و مساعدين كثير أكيد بكون العمل أفضل وبتشوفي اون لاين باكثر من سيرفر ... بس للآسف ما عندي فريق
ويسلمووووو يا حلوه
بالنسبةلــ strong hear
ردحذفحلقة 127و128
قررتي تترجميه او لا
عشان مأنتظر على الفاضي
أنا حاليا مشغوله يثنائي .... يمكن لما أفضى أترجمها ... بس لازم تتاكدي أنه الحلقه مو مترجمه فعلا و إذا تقدري توفري الحلقه مترجمه أنجليزي و برضو بدون ترجمه تورنت
ردحذفالسلام عليكم
ردحذفاولا مدونتك راااااااااائعة وترجمتك اروووع بس بغيت انك تترجمين شينهوا برودكااست البرنامج جداا ممتع ويمووت ضحك .. مقااالب ووناااسة وكذا .. في مدونة لهم بس ماتترجم الا حلقة في السنه يعني بطييييئة جدا .. اتمنى ما تتجاهلين رسالتي ..
فااايتينغ ^^
وعليكم السلام .... يسلموووووووووووو يا قمر
ردحذفبس أنا حاليا مشغوله بترجمة ثنائي جوليان و قلب قوي لو حسيت نفسي عندي وقت بفكر بالبرنامج الي قلتي فيه ... رغم أن في مدونات كثير لشايني
مب شايني .. شينهوا .. واسم البرنامج (( shinhwa broadcast )) بلييييييييييييز شوفي البرنامج .. اهم ترجموا الحلقات الين 29 والبرنامج للحين ينعرض يعني تعدى ال60 حلقة وشهرتة عالية بكوريا "" حيييل يموت ضحك "" ..
حذفاتمنى تترجمي قلب قوي حلقة 18 و19 كاملة اللي جوا فيها 2pm
ردحذفاتمنى توافقي ماعندي امل غيرك كلهم رفضوا يترجموها
بنسبه لبرنامج شينهوا إذا كان له ملفات ترجمه جاهزه ممكن أترجمه لكن إذا ماله ملفات ترجمه جاهزه بصراحه ما أوعدك لانه أنا فريق ماعندي لسه أحتاج مساعدين للثنائي وما أحد أنضم معي لو أنضموا معاي مساعدات ممكن ...
ردحذفبنسبه لبرنامج قلب قوي حلقة 18 و19 أنتي متاكده أنها مو مترجمه ؟ مستحيل حلقه لتو بي أم وما أحد ترجمها ما أصدق ؟ يمكن ترجموها ونحذفت روابط مثلا ؟ إذا صدق مو مترجمه أبد أعطيني روابط الحلقتين مترجمين أنجليزي كاملين وحلقتين بدون ترجمه و جوده عاليه عشان دمج وان شاء الله خير
بالنسبة قلب قوي حلقة 18 و19
ردحذفكل المواقع اللي سألت فيها قايلين انها ماتترجمت غير مقاطع السنسد
بالنسبة لترجمة الانجليزية
ep18
http://www.youtube.com/watch?v=19Ckqe0JOBc
ep19
http://www.youtube.com/watch?v=J-ywOGXpBwo
الروابط بوصف الفيديو
وبدون ترجمة
ep19
http://www.dailymotion.com/video/xl147o_strong-heart-ep-19-part-1-vostfr_fun?search_algo=2#.UbSRLeejfCV
باقي الاجزاء على الجنب
بالنسبة لحلقة 18 مالقيتها بدون ترجمة
انتي بالعادة من وين بتحملي الحلقات
مرحبا
ردحذفبغيت اسالك انا ابغى اتعلم الترجمة بس ابغى اعرف كيف احول ملف الترجمة الى عربي
مثلآ ملف الترجمة انقليزية او اي لغة ثاني كيف اقدر اخليه عربي
وش احتج
وشكرك على المدونة الرئعة
هلا .... حملي هالبرنامج لترجمه Subtitle Workshop أو aegisub أم كيف تحولي ترجمه أنجليزيه إلى لغه ثانيه ماتقدري تحويله بس تقدري تترجميها إذا كنتي تفهمي كوري تقدري تسمعي كلامهم و انتي تشاهدي وتترجمي على طول بالبرنامج واذا كنتي تعرفي أنجليزي أقري ترجمه الأنجليزي وترجمي عليها على طول
ردحذفويسلموووووووو
ممكن تترجمي 120501 Strong Heart Ep.128 (SNSD, MBLAQ)
ردحذف^___^
إذا شفت الحلقه مترجمه أنجليزي كامله و شفت الحلقه برضو بدون ترجمه و جوده عاليه ... راح أترجمها بس مو الحين لأني مشغوله بثنائي و حلقات قلب قوي الجديد
حذفسلام شروفه (كم عمرك عشان اشوف وش اناديك اوني ولا حاف)>ادب ادب اسم الله عليها
ردحذفبغيت اسالك عن ارقام حلقات سترونق هارت الي طلعو فيها انفنيت و بوي فريند و نيوايست>يعني تكلمو فيها
و اذا تعرفين حلقات طلعو فيها ترجمتها مدونة ثانيه اعطيني روابطها
و الله يعطيك العافيه جميلتي♥
هلا والله ..... عمري 24 هههههه
ردحذفالي تقول بهم ما أعرفهم منهم هذول ؟؟ عندك رقم الحلقات الي ترجمتها كلهم مكتوبين بقسم الحجوزات و تقدري تتدخلي قسم قلب قوي عندي وتتاكدي ... أم الأسماء الي قلتي بهم أول مره أسمع فيهم ما ادري و الله ما أظن شفتهم أبد
ويسلمووووووووووو
مرحبا ممكن حلقة 124 من سترونق هارت لyg family ؟؟؟
ردحذفالله يعطيكي العافية على المدونة الرائعة
السلام عليكم
ردحذفممكن تترجموا حلقة happy camp لفرقة EXO
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=xdWW0rU7ZXE
وووووووو
.
.
.
ممكن تترجموا برنامج (Kpop Music Mondays)
لو سمحتوا >>> فيس يبكي
السلام عليكم
ردحذفبيلس ممكن برنامج هيلو ...اشوفه برنامج جميل وهادف....وفيه ملفات تترجمة...وشكرا
ردحذفالسلام عليكم
حجوزاتك حلوه بس ياليت تترجمين ( شينهوا برودكاست )
لان الفريق اللي يترجمه ما سككه من سنة ونص
وما ترجم الا 19 حلقة !!!
واللي يقهر ان البرنامج ممتع
وثاني افضل برنامج بكوريا بعد رونينق مان ..
وكثير اللي يتابعون هالبرنامج ويطالبون بالحلقات
بس للأسف الفريق اللي ماسكة نايم
والمشكلة اربع وعشرين ساعة على النت
ومتصلين وبالتويتر !!
بس للأسف حاجزينة كذا !!
يعني من سنة ونص 19 حلقة :( !!
والبرنامج 60 حلقة والفريق الاجبنبي ترجم للحلقة 54 ..
بجد بجد بجد اتمنى انك تترجمين هالبرنامج
واكون شاكره لك وراح ادعي لك
واذا انتي مو مقتنعة ياليت تحطين تصويت للبرامج
وشكراً =)
وعليكم السلام ... بنسبه لبرنامج بودكاست شينهوا شفته وعجبني ولكن أنا ما أترجم شي ماله ملفات ترجمه جاهزه غير برنامج لقد تزوجنا فقط و ما أتوقع أعيدها لانه تعاون شي صعب كل ما تنضم معاي وحده تعتذر وتعطل أنا ... لذلك ما راح أترجم شي الإ إذا كان له ملفات ترجمه جاهزه
حذفوبنسبه الي أقترحت هيلو وأنيو و غيرهم برضو نفس الكلام ما أترجم برنامج ماله ملفات ترجمه جاهزه و غير كده لازم يكون مميز وحلو ويعجبني
بنسبه لبرنامج قلب قوي الحلقات القديمه إذا قدرت و صار عندي فريق كافي ترجمته
صباح الخير
ردحذفممكن ترجمون برنامج لقد تزوجنا تيكون و قوي قوي ؟
المدونه المترجمة اغلقت المدونه وقفوا عند حلقه 8
اتمنى تكملون و ترجمون حلقه 9 *,*
صباح النور .... ما أقدر للآسف .... في مدونات كثيره مختصه
ردحذفبتو بي أم ..... تقدر تتطلبي منهم هالطلب خصوصا أن ثنائي تاكيون مو كثير بس 15 حلقه
الله يعطيج العافية ..
ردحذفحجوزاتج جميلة و انا من متابعيين البرامج الي تترجميها على طول
فكرت واايد قبل لا اطلب ترجمة برنامج ممتع هو Hello Talk Show .. طبعا هو برنامج حواري يناقش مشاكل الشعب الكوري بقالب كوميدي مع ضيوف الكي بوب و الدراما الكورية و اشوفه يناسب البرامج الي تحبي تترجميها و فكرته تتشابه مع القلب القوي عن قصص و مواقف
كانت في مدونة حاجزه ترجمته لكن صاحبه المدونة قفلت و انضمت مع فريق .. يعني محد حاجزه..
كنت الاحظ شي في هالبرنامج ان له شهرة مب طبيعية .. في كل مدونة الاقي على الاقل طلب واحد في ترجمته .. و كانت المدونة الي ماسكه ترجمته برغم انها كانت في بدايتها لكن لقت دعم كبير و متابعينها كانوا كثار .. خصوصا انه متابعيين البرنامج ما يتابعوه لضيف معين لكن يتابعوه كبرنامج ككل .. و انا من ضمنهم
اذا عجبتج فكرة ترجمة هالبرنامج لو حلقات بسيطة .. رح اساعدج ان شاء الله .. انا ما اعتقد انه له ملفات ترجمة منفصلة خصوصا انه الكي بي اس نفسهم يترجموا البرنامج انج .. لكن ما عندي مانع اكتب نصوص الحلقات ^^
اتمنى تفكري في هالطلب ^^
يسلمووووووووووووووو
ردحذفأنا شفت كم حلقه من هالبرنامج حلقة شايني و تو بي أم وسنسد و تو إي أم كان حلو البرنامج ... بس للآسف على له ملف ترجمه و انا حاليا أعاني من نقس بالفريق و أانا أترجم ثنائي لقد تزوجنا ثنائي جوليان هذا شي يتعبني .... لذلك ما أعتقد أن أنا راح أترجم برنامج ماله ملفات ترجمه وماكو فريق كامله أثق فيه يظل معي دائما
يعطيك الف عافيه
ردحذفياليت تمسكي برنامج مشهور مثل انفينتي تشالنج
حيصير عدد زوار المدونه كبير
السلام عليكم
ردحذفابسالك انتي عندك ملفات ترجمه دراما
Wonderful Mama
الي كان فريق يترجمها !! وقفلو مدونتهم
اذا عندك ياليت تعطيني اياها فريق بداء يترجمها وراح
اعطيهم ملفات الترجمه ويكملون عليها
بدال مايعدو ترجمه ملفات مترجمه
ضروري تردي الله يرضى عليكك
وعليكم السلام أخت * جود * لا ماعندي ملفات ترجمه عربي كان في مدونه هذا رابطها http://pure-heart-team.blogspot.com/
ردحذفترجمة 6 حلقات ووقفت وحذفت مدونتها كلش ..... عموما انا شاهدت المسلسل كله بترجمه الانجليزي طلع بايخ لا تعبي نفسك وتترجميه خصوصا انه هو قديم وممل
عندك مسلسلات سنه الي عدد حلقاتهم 50 في كثير حلوين والابطال يجننو ولسه ماتتترجموا .... ترجمي واحد فيهم او تعاوني مع احد حجز شي جديد
وانتي براحتك
بنسبه للاخت * نور سماري * انا ما اعرف البرنامج الي تقصديه انفنتي بس انا عندي شروط اذا باترجم شي لازم البرنامج يكون له ملفات ترجمه جاهزه ومفصوله والله ما اقدر اترجمه للاسف ولازم يعجبني شخصيا
ليكون تقصدي هذا ؟
Infinity Challenge
ما سمعت احد يمدحه ابد خصوصا الموسم الجديد المذيعين مو حلوين ولا يجيبو ضيوف مميزه
السسلام عليكم ..
ردحذفمدونتك مررره جمييله وشكرا عالترجمه اسستمري 3>
ممكن حلقات We Got Married, Julien, Se-ah لقيت بعض الحلقات في مدونتك وانا ابحث في قوقل بس فيه حلقات ناقصتني مالقيتها مترجمه :( ممكن الحلقات كلها ؟
شككرا ارجو الرد 3>
مرحبااوني يعطيك العافية على الاعمال الجميلة اللي تقدمينها لنا و ان شاءالله ما يروح تعبك على الفاضي
ردحذفاوني انا توني مسوية مدونة خاصة لبرنامج لقد تزوجنا و راح ابدأ انا و فريقي من الان نترجم كل الحلقات القادمة ان شاءالله و حابين
نأخذ ترجمتك حق الثنائي جوليان و سي اه طبعا احنا ما راح نشيل حقوقك و راح نحط رابط مدونتك اتمنى تقبلي طلبي و شكراَ مقدماً
هلااااا بيك قلبي ..... الله يعافيك يا قمر
حذفاييييي عادي غناتي ارفعي الحلقات عندش مدم راح تحفظي الحقوق الترجمه .... اساسا في روابط اكثر الى الحلقات الي ترجمتها بس للاسف ضاعت الملفات وروابط معها بس انتي اذا تبي ترفعي المووجودين حاليا ليش لا اخذي راحتك
واتمنى تستمري بهذا المشروع الجميل من زمان كنت اتمنى احد يفتح مدونه مخصوصه بلقد تزوجنا بدون ما يوقف عن ترجمه ويعتزل ويمل .... لانه الفكره مررره جميله فايتنغ
و بس تفتحي المدونه اعطيني رابط حق مدونتك اسوي لك اعلان مدونتي فهرس السمسلسلات تايوانيه والبرامج الكوريه
متحمسه اشوف ثنائي الممثلين عندك بانتظار اعمالكم وشكرا لك
ممكن إعادة رفع لحلقة 125 + 126 ، الروابط المباشرة والتورنت عطلانة ، بليز حبيبتي ،
ردحذفالسلام عليكم
ردحذفمشكورة على المجهود اللي بتبذليه
عندي طلب اذا ممكن توفري لي حلقات new tale of gisaeng
السلام عليكم
ردحذفأحب أشكرج ع المجهود الجبار وبالتوفيق في اعمالج أنا أدور ع حد ترجم سترونج هيرت من الحلقة الأولى للنهاية بس مع الاسف الأغلبيه يترجمون جزئية منه لين ما لقيت خيط أمل عندج دورت ع الحلقه الاولى الروابط ماتشتغل T_T ياقمر شكله حانت نهايته المهم فوين أحصل ترجماتج تعبت وأنا أدور بليز وبخصوص الحلقات الي بعد الأولى تمت ترجمتها ولا ؟ تشرفت بمعرفتج أنا من الامارات :)
وعليكم سلام .... هذي الحلقات الي ترجمتها من قلب قوي وتم اعادة رفعها تفضلي ....
ردحذفhttp://www.dramabaskinrobbins.com/2016/05/strong-heart-135.html
رغم انها ناقصه لانه ما حصلت فيديو جوده عاليه لبعض الحلقات عشان اعيد رفعها بس على الاقل رفعت اغلبهم
بنسبه عن الي تسال عن دراما new tale of gisaeng انا دورت المسلسل بنفس بكل مكان ماله وجود عربي
لانه الي ترجمته عربي مالحق احد يرغعها من عندها واعتزلت وحذفت مدونتها معها لذلك راح للاسف
ممكن مسلسل نار العاطفة اللامنتهيه ☺️
ردحذفممكن ترجمه المسلسل الصيني الجزء التاني Wu Xin: The Monster Killer season 2 -
ردحذف