الجمعة، 4 أبريل، 2014

Could We Love ep 13 + 14 arabic sub






ترجمة و أنتاج : sharof






ملاحظه هامه جدا : من حلقه 15 إلى 20 راح يتم ترجمتها من محمد الحكيم

تم ترجمة حلقه 18 على مدونة محمد هنا 

http://elhakimsubtitle.blogspot.com/


ملاحظه هامه : صاحب منتدى مجتمع ريلاكس يبي أحد يتعاون معه بمقابل مادي
يبي أحد يسوي له ملفات ترجمه أنجليزي جاهزه ومفصوله للبرامج الكوريه وبالمقابل راح يدفع له فلوس ...  يعني تحملوا الفيديو الحلقه المترجمه الأنجليزي وتفتحوا مفكره من البرامج الملحقه ولما تفتحوا المفكره تنقلوا سطر سطر من ترجمه الأنجليزيه الموجوده بالفيديوه تنقلو سطر سطر نقل عادي وبعدها توقتي الترجمه ببرنامج الترجمه Subtitle Workshop طبعا عملكم راح يكون بمقابل
نحتاج 3 أشخاص على الأقل  
 و بنفس الوقت راح تشوف البرامج الي تحبوها مترجمه عربي بسرعه عندي
لانه لو حصل من يتعاون معه راح يتم تعاون بيني وبينه 
وكمان يحتاج 3 مترجمات بمقابل مادي للمنتدى  بكل الاحوال
الي يبي يتعاون هذا التويتر حقا صاحب المنتدى مجتمع ريلاكس





الجمعة، 28 مارس، 2014

Could We Love ep 11 + 12 arabic sub






ترجمة و أنتاج : sharof



أتمنى تنال أعجابكم الحلقات ... و أتمنى أشوف تفاعلكم بالتعليقات لو على الأقل 50 تعليق لأنه بتفاعلكم أقدر أستمر و أكمل ... إذا ماشفت 50 تعليق على الأقل ما راح أعرض حلقه 13 و 14 يوم الجمعه أظن هذا من أقل حقوقي

ملاحظة هامه : ما أقبل أحد يكرر التعليق أكثر من مره لأني بحذفه على طول  ولا تفكروا الي تكرر تعليق أكثر من مره وهي بأسم غير معروف ماراح أعرف يطلع لي على طول في الجاميل أنه هذا نفس الشخص لذلك لا أحد يحاول يخدعني لأنه راح يتم حذف التعليق وماراح يستفيد   




الخميس، 20 مارس، 2014

Could We Love ep 9 + 10 arabic sub





ترجمة و أنتاج : sharof



أتمنى تنال أعجابكم الحلقات ... و أتمنى أشوف تفاعلكم بالتعليقات لو على الأقل 50 تعليق لأنه بتفاعلكم أقدر أستمر و أكمل ... إذا ماشفت 50 تعليق على الأقل ما راح أعرض حلقه 11 و 12 يوم الجمعه أظن هذا من أقل حقوقي
ملاحظة هامه : ما أقبل أحد يكرر التعليق أكثر من مره لأني بحذفه على طول 
ولا تفكروا الي تكرر تعليق أكثر من مره وهي بأسم غير معروف ماراح أعرف يطلع لي على طول في الجاميل أنه هذا نفس الشخص لذلك لا أحد يحاول يخدعني لأنه راح يتم حذف التعليق وماراح يستفيد   





الخميس، 13 مارس، 2014

Could We Love ep 7 + 8 arabic sub






ترجمة و أنتاج : sharof



أتمنى تنال أعجابكم الحلقات ... و أتمنى أشوف تفاعلكم بالتعليقات لو على الأقل 50 تعليق لأنه بتفاعلكم أقدر أستمر و أكمل ... إذا ماشفت 50 تعليق على الأقل ما راح أعرض حلقه 9 و 10 يوم الجمعه أظن هذا من أقل حقوقي
ملاحظة هامه : ما أقبل أحد يكرر التعليق أكثر من مره لأني بحذفه على طول 
ولا تفكروا الي تكرر تعليق أكثر من مره وهي بأسم غير معروف ماراح أعرف يطلع لي على طول في الجاميل أنه هذا نفس الشخص لذلك لا أحد يحاول يخدعني لأنه راح يتم حذف التعليق وماراح يستفيد   



الاثنين، 10 مارس، 2014

تم تحديث روابط برنامج قلب قوي 1 من حلقه 164 إلى 149 .... strong heart


strong heart 1
 من 164 إلى 149










ترجمة : sharof
أنتاج و رفع : عزي بشموخي 



مش معناتها لما أجدد لكم روابط برنامج قلب قوي يعني ما تعطوا أهميه إلى الدراما وماتكملوا تعليقات 
تذكروا أنه ماراح أنزل الحلقات الجديده من الدراما يوم الجمعه إلا لما يكمل 50 تعليق


الخميس، 6 مارس، 2014

Could We Love ep 5 + 6 arabic sub






ترجمة و أنتاج : sharof



أتمنى تنال أعجابكم الحلقات ... و أتمنى أشوف تفاعلكم بالتعليقات لو على الأقل 50 تعليق لأنه بتفاعلكم أقدر أستمر و أكمل ... إذا ماشفت 50 تعليق على الأقل ما راح أعرض حلقه 7 و 8 يوم الجمعه أظن هذا من أقل حقوقي
ملاحظة هامه : ما أقبل أحد يكرر التعليق أكثر من مره لأني بحذفه على طول 
ولا تفكروا الي تكرر تعليق أكثر من مره وهي بأسم غير معروف ماراح أعرف يطلع لي على طول في الجاميل أنه هذا نفس الشخص لذلك لا أحد يحاول يخدعني لأنه راح يتم حذف التعليق وماراح يستفيد   



الخميس، 27 فبراير، 2014

Could We Love ep 3 + 4 arabic sub







ترجمة و أنتاج : sharof



أتمنى تنال أعجابكم الحلقات ... و أتمنى أشوف تفاعلكم بالتعليقات لو على الأقل 50 تعليق لأنه بتفاعلكم أقدر أستمر و أكمل ... إذا ماشفت 50 تعليق على الأقل ما راح أعرض حلقه 5 و6 يوم الجمعه أظن هذا من أقل حقوقي
ملاحظة هامه : ما أقبل أحد يكرر التعليق أكثر من مره لأني بحذفه على طول 
ولا تفكروا الي تكرر تعليق أكثر من مره وهي بأسم غير معروف ماراح أعرف يطلع لي على طول في الجاميل أنه هذا نفس الشخص لذلك لا أحد يحاول يخدعني لأنه راح يتم حذف التعليق وماراح يستفيد